お役立ちADPR

漫画（英語版）は書店ならどこでも買える？電子書籍やAmazonや楽天でも販売してる？

スポンサーリンク

 

さて、みなさんは漫画（英語版）を知っていますか？

最近、英語が上達すると話題になっているようなんですよ。

実は私、SNSでそのことを初めて知ったのですが、いろいろ調べてみたところ本当に上達するらしいので、私も一度試してみたいと思っているところです。

なので、すごく気になるので早速購入しようと考えていて、今回、独自の調査で漫画（英語版）がどこで買えるのか？またどこで売っているのかを調べてみました。

英語版の漫画では、ユーモラスなキャラクター、鮮やかなアートワーク、そして心を揺さぶるストーリーが、あなたを別の世界へと連れていきます。

ぜひ漫画（英語版）の事が気になってる方は最後までゆっくりとご覧になって参考にしてみてくださいいね。

スポンサーリンク

漫画（英語版）はどこで買える？売ってる店舗はどこ？

漫画（英語版）が売っている市販店について

早速、GoogleやSNSなど駆使し独自の調査で漫画（英語版）が市販店や実店舗で売っているのは以下の表の通りです。

ドンキ ×
ワークマン ×
しまむら ×
ダイソー ×
セリア ×
スリーコインズ ×
西松屋 ×
ロフト ×
東急ハンズ ×
イオン ×
ヨドバシカメラ 〇電子書籍
成城石井 ×

漫画(英語版)は、あまり売られていないらしく、どこで売られているのかを調べてみました。

都市部にある大型書店では、洋書や英語の漫画を取り扱っていることがあります。

大型書店といっても分からないと思いますので、こちらも調べてみました。

  1. ジュンク堂書店　池袋本店
  2. 丸善　丸の内本店
  3. 紀伊國屋書店　新宿本店
  4. 八重洲bookセンター本店
  5. 丸善・ジュンク堂書店　梅田店

ここに行けば、もしかしたら漫画(英語版)が購入できるかもしれません。

このように漫画（英語版）は丸善や八重洲ブックセンターや丸善・ジュンク堂書店で購入できることがわかりました。

ただ、時期によっては入荷が少なく品薄になる事もあるようなので注意してくださいね。

あと、漫画の英語版は電子書籍でも読むことができます。

多くの漫画出版社やオンライン書店が電子書籍の漫画を提供しており、携帯電話やタブレット、電子書籍リーダーなどにダウンロードして楽しむことができます。

漫画（英語版）は楽天やAmazonで買えるの？

さて市販店や実店舗での販売は確認できましたが、今の時代便利なのが楽天市場やAmazonなどの通販サイト！

実際私もよく利用しますし、わざわざ出かけなくていいし届けてくれるので、重いものやかさばるものなんかだととても楽ですよね

そこで、楽天市場やAmazonなど通販サイトの販売状況も調査したので紹介していきます。

楽天市場 〇 最安値1303円千と千尋の神隠し
アマゾン 〇 最安値1000円千と千尋の神隠し
ヤフーショッピング 〇 最安値3740円千と千尋の神隠し
公式サイト × ありませんでした。

調べた結果漫画（英語版）はAmazon、楽天市場などそれぞれ販売されています。

そして一番安く手に入れる事が出来るのが、Amazonで【1000円】で購入できそうです。

類似品もあるので注意してください。

一番安いサイトで購入したほうがいい理由

漫画(英語版)を一番安いサイトでする理由はいくつかあります。

  1. 節約：安いサイトで購入すれば、同じ漫画を他のサイトで買うよりもお金を節約できます。
  2. 複数購入：安いサイトで漫画を購入すれば、同時に複数の作品を手に入れることができるため、バラエティに富んだ読み物を楽しむことができます。
  3. 新しいシリーズの試し読み：安いサイトで漫画を購入すれば、新しいシリーズや作家に興味を持った際に、手軽に試し読みすることができます。

ただし、安いサイトでの購入に際しては、信頼性やサービスの質についても考慮する必要があります。

安い価格だけでなく、安心して購入できる信頼できるサイトを選ぶことが重要です。

売り切れの場合はどうしたらいいの？

英語版の漫画が売り切れの場合、諦める必要はありませんよ。

まず、大手オンライン書店や電子書籍プラットフォームを確認し、在庫がないか検索しましょう。

電子版であれば、物理的な制限がないため、比較的容易に入手可能です。

また、出版社のウェブサイトを直接チェックすることで、再販の予定があるかもしれませんし、予約購入も検討できます。

地元の書店や中古書店を訪れるのも良い選択肢です。

中古書店では、意外な掘り出し物が見つかることもできます。

さらに、図書館では英語版漫画が貸し出し用として置いてあることがありますので、チェックしてみてください。

コミュニティが活発な漫画ファンの間では、売り切れた漫画を交換したり、貸し借りしたりする文化があることもあります。

SNSやフォーラム、漫画愛好会を利用して、探している漫画の情報を共有してみると良いでしょう。

最後に、漫画カフェも選択肢の一つです。

漫画カフェでは、様々なジャンルの漫画を読むことができますし、英語版も揃っている場合があります。

ここで読めるかもしれませんし、また、その場で販売していることがあります。

これらの方法を駆使して、売り切れている英語版漫画を探し出してください。

スポンサーリンク

漫画（英語版）の口コミや評判について

では実際漫画（英語版）を使っている方や愛用している方の口コミや評判、感想などを調べてみたので紹介していきますね。


幸せなら手をたたこうが生まれるきっかけとなった非戦への願いがまとめられた本がが英語版になるのは素晴らしいですね。

こちらは、ばらかもんの英語版らしいです。

英語の勉強のために娘さんに買ったあげたようですよ。

漫画カフェに英語版の漫画が置かれるらしいですよ。

漫画（英語版）の特徴は

英語版漫画には、オリジナルの日本語版から変わるいくつかの特徴があります。

まず、翻訳されたテキストは、英語圏の読者も理解しやすいように、文化的なニュアンスやジョークが適宜調整されます。

これにより、異文化の理解を深め、より広い読者層に受け入れられるようになっています。

また、英語版漫画では、場合によってはなまえや地名が英語読者によって馴染みやすいように変更されることもあります。

英語版のもう一つの特徴は、ページの読み進め方です。

日本の漫画が右開きで右から左に読む様式っを採用しているのに対し、英語版は西洋の様式を採用しているのに対し、英語版は西洋の書籍と同じく左開きで左から右へと読む形式に修正されることが多いです。

しかし、作品のオリジナリティをそのまま保持し、右から左の読み方を案内する版も増えています。

さらに、英語版では、オリジナルにはない解説や登場人物リストが付録として追加されるケースがあります。

これは、異文化の読者でも登場人物や設定、物語の背景をより深く理解できるようにするためです。

英語版漫画の出版は、日本のポップカルチャーを世界に広める重要な役割を果たしており、日本国外での日本文化の理解促進にも寄与しています。

読者は言語の壁を越えて、ストーリーやアートワークを楽しみ、異文化交流の一環として漫画を体験できるのです。

スポンサーリンク

まとめ

さて、ここまでご覧いただきありがとうございます。

今回は、全国で大人気の漫画（英語版）についてどこで買えるのか、どこで売ってるのかを調べて私なりに紹介してきました。

英語版漫画って、ただの翻訳版にとどまらず、ちょっとしたカルチャーショックも楽しめるサプライズボックスみたい。

文化の違いに合わせたニュアンス調整から、読み進める方向の変更、さらにはキャラの名前が変わることも。

おまけに解説付きで、より深くダイブできるから、ファンにとっては掘り出し物満載！

日本文化の海外進出の一翼を担っている英語版漫画、世界をつなぐ架け橋として、その役割はまだまだ大きいんだな～と、なんだかワクワクしてくるよね！

やっぱり話題の商品を手に入れたときってすごくうれしいですよね。

なので、漫画（英語版）もそんなアイテムではないでしょうか？

ぜひ見つけた際には、今回の記事を参考に購入も検討してみてくださいね。

 

スポンサーリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

カテゴリー